La nostra macchina del tempo ormai vive di vita propria e questa mattina è andata ben oltre il 2011.
Non sono madrelingua inglese, non ho studiato all'estero e sicuramente non parlo un inglese perfetto, ma mi è sempre piaciuto studiarlo e negli ultimi quattro anni averlo utilizzato per lavoro mi ha certamente aiutata a migliorarlo. Giovanni non l'ha studiato e, prima del nostro viaggio negli Stati Uniti nel 2009, non aveva nemmeno intenzione di studiarlo. In questo caso credo che valga proprio il detto "non tutti i mali vengono per nuocere", perché galeotto fu l'aver perso le chiavi della nostra auto a noleggio a Sausalito (colpa sua che le teneva precariamente agganciate al taschino dei blue jeans) e l'aver rischiato una sanzione federale sull'Isola di Alcatraz per aver acceso in buona fede una sigaretta fuori dall'ex carcere (colpa mia, che incantata dalla baia e dai blue angels che sorvolavano sopra le nostre teste, non ho ascoltato le raccomandazioni sul traghetto).
